Senhorita

"Para Mercedita, que tão jovem morreu,

que tão bela me era,

que tão cedo me deixou sem seu querer,

sem seu amor.

Para sempre eu serei de ti, ó Merce bella!"

Cântico de El-Rey Dom Juan de Los Periquitos Locos - 1548 d.c.

Vejo passar tão estranha moça,

tão pomposa dama...

Quem será ela?

Ela quem será?

Tão linda, senhorita!

De cabelos negros como o asfalto,

de voz forte como um trovão,

de risada fácil - ou eu que sou bobão?

Eu por ti renuncio o mais belo paraíso!

Tão me apraz ficar te olhando,

vislumbrando teu belo jeito...

Vejo caminhar tão belo sonho,

tão formosa senhora...

Tez límpida em pureza,

beleza plena de uma donzela.

Tão linda, senhorita!